Friday, June 21, 2013

Long time no post

- Seit längerer Zeit keine Posts -

Hello you all ! I want to apologize for not writing on my blog for over two months. I was busy with all kinds of stuff and just couldn't find the time or energy to write. Some things in my life have changed since my last post. I now visit another school and ... I have a boyfriend !

Hallo an euch allen ! Ich möchte mich dafür entschuldigen, dass ich schon seit über zwei Monate nichts mehr gepostet habe. Ich war mit so vieles beschäftigt und könnte oft die Zeit oder Energie zum Schreiben einfach nicht finden. Einige Dinge in meinem Leben haben sich geändert, seitdem ich letzes Mal gepostet habe. Ich habe die Schule gewechselt. Und ... Ich habe einen Freund !

Readers/Followers might know that I'd like to become a costume designer one day, or at least want to do something with sewing as a career. I figured that the school I was visiting just wasn't the thing for me. Together with my mother we looked up other schools near me and we found the perfect one ! My teacher is a professional seamstress and dressmaker and she is so very good at sewing. I now got to school twice a week (and on the same days I follow driving lessons in the evening), which gives me an enormous amount of spare time to sew and to do other things.

Leser/Folger wissen vielleicht schon, dass ich später gerne Kostümbildnerin werden möchte.
Oder zumindest beruflich etwas mit Nähen möchte.  Ich habe festgestellt das die Schule, der ich besuchte nicht die richtige war. Dann habe ich zusammen mit meiner Mutter nach eine andere Schule gesucht und anschliessend haben wir dann die perfekte Schule gefunden ! Meine Lehrerin ist eine professionelle Maßschneiderin und kann unglaublich gut Nähen. Zweimal in die Woche gehe ich nun zur Schule. Abends besuche ich eine Fahrschule. Dies heißt, dass ich sehr sehr viel Freizeit fürs Nähen und auch andere Sachen habe.

As I mentioned previously in this post, I have a boyfriend ! His name is Sjoerd, he is 19 years old and he is so sweet. We have a mutual hobby : re-enactment (WWII) and I miss him everyday because he lives almost three hours away from me. We met through a friend of mine. I was going to paticipate in a photoshoot. The theme would be : 'Soldiers saying goodbye to their girlfriends/wifes'. But the problem was, that I did not have a soldier to pose with. After asking and searching a friend of mine send me his Facebook profile and he and I started talking. After a few weeks or so, we decided to go to Amsterdam together. We had a great day. We visited each other rather often and went to re-enactment events together, not knowing we were totally in love with each other. And then one day, he asked me if I wanted to be his girflriend. And ofcourse, with no doubt, I immediately said 'yes' ! I have never felt so happy in my whole life. Having a boyfriend makes one feel so mature, so happy ! When he's not here I miss him terribly. But it is definately worth seeing him again.

Wie ich vorhin schon erwähnt hatte : ich habe einen Freund ! Er heißt Sjoerd, ist 19 Jahre alt (er hatte am Wochenende Geburtstag) und er ist so süß und nett ! Wir haben einen gemeinsamen Hobby : Re-enactment (2. Weltkrieg) und ich vermissr ihm fast jeden Tag, da wir drei Stunden von einander entfernt wohnen. Wir haben uns Dank einer Freundin kennengelernt. Ich sollte an einem Photoshooting mitmachen, bei der das Thema sein sollte : 'Soldaten, die sich von ihren Freundinnen/Frauen verabschieden'. Nur hatte ich keinen Soldat. Dann hat eine Freundin von mir zu mir gesagt, es gäbe Jemanden die gerne mitmachen würde. Anschließend habe ich ihn kontaktiert und wir fingen an zum reden. Nach einigen Wochen sind wir  zusammen nach Amsterdam gefahren und haben dort einen schönen Tag verbracht. Wir haben einander oft besucht, gingen zusammen nach Re-enactments. Wir wussten nich nicht dass wir einander liebten. Und dann, eines Tages, hat er mich gefragt ob och seine Freundin sein wollte. Ohne Zweifel habe ich sofort "Ja" gesagt. Ich war noch nie so glücklich !

I hope that I will find some interesting things to blog about in the future. Do you have any suggestions ? Please, let me know !

Ich hoffe, dass ich wieder interessante Sachen zum Schreiben finde. Wenn ihr Vorschläge oder Ideen habt, höre ich sie gerne.

with love,

Jip.

8 comments:

Jessica Verhoeven said...

Hoi Jip,

ahh eindelijk weer een blogpost! :)
ik herken het wel een beetje, druk druk druk altijd.

Leuk dat je een vriend hebt! Hij lijkt me een lieve jongen. En ook gaaf van die naaischool. Ik zou ook wel eens les willen volgen (gewoon 's avonds of in de vakantie ofzo) maar geen tijd..

Tsja blogideeen. Ik vind zelf how-to's altijd wel leuk, bijvoorbeeld hoe je je haar makkelijk jaren 30-stijl kan krijgen of hoe je een modern rokje meer jaren 40 maakt.

x Jessica

Susy said...

Hello!
Welcome back! :)
I´ve been missing your posts. It was nice to read about you again, specially knowing that you are so happy now with a boyfriend! Congrats!! :)

Janey said...

What a wonderful way to meet someone! Such a sweet story too!

xoxo
-Janey

Lindsay Lane said...

Was hij laatst niet 20 geworden? :p

Jip Hartog said...

@Jessica

ik vond het ook wel weer eens tijd worden voor een post. Sjoerd is zo'n lieve jongen ! We zijn nu bezig met het plannen van een vakantie, daar kijk ik heel erg naar uit. Naailes volgen kan op veel plekken en tijdstippen, je zult vast wel ooit iets vinden.

Dat idee van het rokje is leuk, ik zit er over te denken om wat posts te gaan maken die betrekking hebben tot naaien en kleding veranderen. Ooit wil ik eens videos maken over hoe men jaren 30/40 kapsels etc. kan maken maar ik moet nog uitzoeken hoe dat moet enzo :p



Jip Hartog said...

@Susy

thank you for your nice comment, I am so very happy with my boyfriend and I will blog more in the future !

Jip Hartog said...

@Lindsay

Nee hij was net 19 geworden :p

Jip Hartog said...

@Janey

It surely is a wonderful way to meet someone ! And he is so sweet !

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...